Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "communauté des femmes" in English

English translation for "communauté des femmes"

n. sisterhood
Example Sentences:
1.Designed to confront both black and women's communities with, as Clarke notes, "the precariousness of being non-white, non-male, non-heterosexual in a racist, misogynist, homophobic, imperial culture."
Elle est destinée à confronter à la fois la communauté des femmes et celles des lesbiennes, avec comme le note Clarke, "la précarité d'être non blanche, non mâle, non hétérosexuelle dans une culture impérialiste raciste, misogyne, et homophobe."
2.The cynic Crates of Thebes, (cited by Diodorus Siculus, II, 55–60) during the Hellenistic period describes a utopian city where, following the example of Plato, prostitution is also banished.
Le cynique Cratès, à l'époque hellénistique (cité par Diodore de Sicile, II, 55-60) décrit également une cité pratiquant, à l'instar de celle de Platon, la communauté des femmes et des enfants, et où la prostitution est également bannie.
3.The conflict between the two Fathers, Saint-Amand Bazard and Barthelemy Prosper Enfantin, and the desire of the latter to radically change the rules of sexual morality by establishing the community of women, as well as the schism between Bazard and the radically religious positions held by Enfantin, provoked numerous divergences between the two men.
Le conflit entre les deux Pères, Saint-Amand Bazard et Prosper Enfantin, et la volonté de ce dernier de changer radicalement les règles de la morale sexuelle, en établissant la communauté des femmes, le schisme de Bazard et l'orientation radicalement religieuse donnée par Enfantin provoquent de nombreux départs.
Similar Words:
"communauté de sécurité" English translation, "communauté de taizé" English translation, "communauté de vie chrétienne" English translation, "communauté des béatitudes" English translation, "communauté des démocraties" English translation, "communauté des frères franciscains du renouveau" English translation, "communauté des pays de langue portugaise" English translation, "communauté des russes lipovènes de roumanie" English translation, "communauté des États indépendants" English translation